11月9日晚，我院傾力打造并由12級學生工作委員會晨讀小組承辦的2014年“機電之聲”新生班級英語配音大賽于2教108順利舉行。學院副院長馬慶芬、新加坡國立大學機械工程教授符安超、團委書記崔萬春、輔導教師崔建兵、王寅、李青等觀看了此次比賽。本次比賽作為英語晨讀系列活動，旨在激發學生英語學習熱情，增進相互間學習交流，促進學院學風建設，同時也為新生提供展示自我風采與創新能力的平台。

首先，主持人對所有嘉賓的到來表示熱烈的歡迎并對符安超教授做出詳細介紹。作為新加坡國立大學機械工程教授以及博士生導師，符教授現任新加坡海洋産業協會主席、工作場所安全與健康協會委員，以及多個雜志編委。在機器人學與自動化、智能控制、機電一體化等研究方向做出突出學術及社會貢獻。此行受365英国上市官网在线特邀為學生安排授課與專題講座。據了解，符教授将于本周與晨讀同學進行面對面的交流。

比賽現場氣氛熱烈、座無虛席，參賽人員精神飽滿、蓄勢待發。以班級為單位共有11個小組參賽，題材包括動畫片、勵志故事、越獄系列以及文藝系列等，風格各異、精彩紛呈。各隊在相應電影原片播放後進行配音節目表演，按照英語水平、表演水平、服裝道具、親友團參與度以及觀衆反應五項标準進行評分。選手們表現出色，角色表演活靈活現。

其中，機電2班New soul隊的《三個臭皮匠》以超強近乎原聲的切合度、流暢度以及聲情并茂的表演榮獲第一，将诙諧幽默的喜劇感演繹的淋漓盡緻，觀衆拍手叫好、捧腹不已；電氣2班狂拽酷炫吊炸天組合正如影片《肖申克的救贖》的高格調一樣，選手們将越獄情節的緊張局勢與從容不迫之情表現地十分到位；交通運輸班的《哈利波特與魔法石》帶着我們回到童年記憶，在天衣無縫的詞音配合與流暢的對話交流中如身臨其境般走進了他們的奇幻之旅。我方唱罷你登場，現場強手如雲，各組都憑個性而精彩，不論是勵志的《阿甘正傳》、《風雨哈佛路》，還是童心未泯的動畫之作《機器總動員》、《怪物史萊克》、《飛屋環遊記》、《怪物公司》，亦或是經典的重溫演繹《泰坦尼克号》、《簡愛》，都以聲音為介質、以肢體來傳達與揣摩角色裡的愛恨情仇，演繹屬于這個花樣年華的精彩。

在一番精彩的魔術表演之後迎來最後的新生英語配音比賽頒獎環節。呼聲最高的機電2班摘得桂冠；電氣2班、交通運輸專業榮獲第2名；自動化、機械1班、農機專業三個班級次居第3；電氣1班、機電1班、車輛2班、機械1班、電氣1班五個班級獲得優秀獎勵。本次英語配音比賽在全場熱烈的掌聲與喝彩中圓滿結束。

本次活動是在學校黨委提出的關于提升“兩個力”辦學理念的大背景下結合我院現狀而做出的應時之舉。365英国上市官网在线首先從細微處着眼，以英語晨讀系列活動為突破口增強學生英語綜合能力與自主創新能力，進而促進學院學風建設，為更好地深入貫徹執行提升“兩個力”實踐活動奠定良好的基礎氛圍。在此基礎上優化人才培養、教學管理以及科技創新等模式，提升我院學生社會競争力與教師社會影響力，實現個人與集體的雙向提升！我院東坡湖畔晨讀英語角自年初正式啟動以來，得到全院師生的積極支持與廣泛關注，希望更多學子能夠參與其中，讓“兩個力”的提升工作在365英国上市官网在线得到最完美的展現！

符安超教授

到場嘉賓

New soul隊演繹《三個臭皮匠》

電氣2班演繹《肖申克的救贖》

交通運輸班演繹《哈利波特與魔法石》

合影留念